grade grade
Програми та іспити
Меню
Перевірити свій рівень
Золоті Ворота, вул. Ярославів Вал, 13/2-б

(044) 580 11 00

  • (050) 580 11 00
  • (063) 580 11 00
  • (098) 580 11 00

uk

  • RU
  • UK
  • EN

Кабінет

  • Навчальні програми
  • Англійська для дорослих Англійська для дітей 6–12 років Англійська для підлітків 13–17 років Корпоративна англійська Клуби нашої школи Бібліотека
  • Екзаменаційний центр
  • Cambridge Assessment English IELTS TOEFL iBT Cambridge Assessment Admissions Testing
  • Тренінговий центр
  • Teacher Training Centre Grade Teacher CELTA DELTA TKT Вебінари, воркшопи, конференції
  • Про компанію
  • Викладачі
  • Ліцензії
  • Партнери
  • Блог
  • Новини
  • ЗМІ про нас
  • Галерея
  • Вакансії
  • Контакти

Кабінет

Перевірити свій рівень
  • Про компанію
  • Викладачі
  • Ліцензії
  • Партнери
  • Блог
  • Новини
  • ЗМІ про нас
  • Галерея
  • Вакансії
  • Контакти

Золоті Ворота, вул. Ярославів Вал, 13/2-Б

(044) 580 11 00

  • (050) 580 11 00
  • (063) 580 11 00
  • (098) 580 11 00

info@grade.ua

  • RU
  • UK
  • EN
  1. Головна
  2. Блог
  3. Все, що потрібно знати про mixed conditionals в англійській мові
  • Нереальна умова в mixed conditionals

Все, що потрібно знати про mixed conditionals в англійській мові

  • Юлія Чорна

    Content manager

mixed conditionals
25.09.2021
4 хвилини
  • General English
  • Grammar

“Якщо би я добре вчив англійську в школі, то мені б не потрібно було зараз починати все з нуля!” Я так часто чую про це від своїх дорослих студентів! А про що ви шкодуєте? Як би зараз склалося чи не склалося ваше життя, якщо б не якісь події з минулого? Якби я не стала викладачкою, зараз я, мабуть була б співачкою. Але якби я стала співачкою, навряд чи ви б зараз читали цей блог.

Отож, як ви вже зрозуміли, сьогодні мова йтиме про те, що відбувалося чи не відбувалося з нами сьогодні, якби не певні умови чи ситуації, які сталися в минулому. В англійській мові про такі речі ми розповідаємо за допомогою змішаного типу умовних речень або mixed conditionals. 

Нереальна умова в mixed conditionals

 

Раніше ми вже писали про нульовий та три основних типи умовних речень в англійській мові. Основне, що об’єднує ці всі типи, в тому числі й змішані – це наявність певної умови, яка зазвичай виражається через if-clause та основної дії, яку описує main clause.

Умова може бути як реальною, так і нереальною — тобто такою, яка не відбулася чи не може відбутися. Наприклад:
“Якби я добре вчив англійську в школі” — це нереальна умова в минулому, адже насправді “я не добре  вчив англійську в школі”. 

“Якби я не боялася павуків” — це нереальна умова в теперішньому, адже насправді я їх дуже боюся. А ви?

У mixed conditionals умова завжди нереальна. Тобто ми завжди говоримо про те, що не відбулося/відбулося  чи не відбувається/відбувається, щось було/не було чи є/не є. Ще кілька прикладів:

  • If I had caught that flight, I might be dead now. — Якби я сів на той літак, я б зараз був мертвий. (але я не сів)
  • If you hadn’t wasted all your money, you wouldn’t be as poor as a church mouse now. — Якби ти не розтринькав усі свої гроші, ти б зараз не був бідний як церковна миша. (але ж ти розтринькав!)
  • If my English was better, I would have helped you to translate that letter. — Якби я краще знав англійську, я б допоміг тобі перекласти того листа. (але моя англійська бажає кращого)
  • If I weren’t afraid of spiders, I would have picked it up then. — Якби я не боялась павуків, я б тоді його взяла в руки. (але я боюся)

Отже, мова йде про гіпотетичну умову в минулому чи теперішньому.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Модальні дієслова в англійській мові

Mixed conditionals

Як будувати речення?

Є два види речень змішаного типу. Перші розповідають про гіпотетичну умову в минулому та її наслідки для теперішнього часу. Тобто, якби це сталося / не сталося (в минулому), то (зараз) було б так. Наприклад: 

  • If I had caught that flight I might/might be dead now. –  Якби я сів на той літак, я б зараз був мертвий.
  • If I had listened to my parents, I wouldn’t be in so much trouble now.  – Якби я тоді послухав своїх батьків, в мене б не було таких проблем зараз.

Отже, для того, щоб побудувати речення потрібно використовувати наступну структуру:

 

  • If + Past Perfect / Past Perfect Continuous, would/might/could + verb

 

Ще кілька прикладів:

  • If someone hadn’t left his passport at home, we could be in Bali now. — Якби дехто не забув паспорт вдома, ми зараз були на Балі.
  • If you had used sunscreen, you would not be red now. — Якби ти використовувала сонцезахисний крем, ти б зараз не була така червона.

Інші речення змішаного типу навпаки розповідають про гіпотетичну умову в теперішньому та її наслідки в минулому. Тобто, якби щось було чи не було так як є, то в минулому все могло б статися по-іншому. Наприклад:

  • If she wasn’t so ambitious and hardworking she would not have been promoted. – Якби вона не була така амбіційна та працьовита, ніхто б її не підвищив. 
  • If I had a mobile, I would have called you last night. – Якби в мене був телефон, я б тобі подзвонила вчора ввечері.

Отже, для того, щоб побудувати речення потрібно використовувати наступну структуру:

 

  • If + Past Simple, would/might/could have + Past Participle

 

Ще кілька прикладів:

  • If there was no oil in the UAE, they wouldn’t have become so rich and developed. – Якби в ОАЕ не було нафти, вони б не стали такі багаті та розвинені.
  • If I were you, I wouldn’t have forgotten about my birthday! It was last month. – На твоєму місці я б не забула про свій день народження! Він був минулого тижня!
  • If I were a good cook, I could have invited my friends for dinner. But we went to a restaurant.  – Якби я вміла добре готувати, я б запросила друзів  на вечерю. Але ми пішли в ресторан.

Тож, якщо ви уважно читаєте цей блог, то вже мабуть зрозуміли що таке mixed conditionals. А якщо ви вже розібралися з цим типом умовних речень, то тепер можете їх впевнено вживати в розмові. Попрактикуватися та підтягнути свою англійську приходьте до нас!

Готові перейти на кардинально новий рівень?

Англійська для роботи

Залишити коментар Скасувати відповідь

Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)

Читайте також

Що потрібно знати про рівень англійської B1 (Intermediate) та іспит B1 Preliminary (PET)

4 хвилини

Valentine’s Day. Ідеї уроків для студентів різних рівнів

4 хвилини

Адреса англійською: правила та поширені помилки

6 хвилин

Much&many: досліджуємо різницю між ними та способи використання

6 хвилин

Перекладачка за освітою, вчитель за покликанням: історія Анни Стегній

7 хвилин

Префікси в англійській мові. Як запам’ятати і використовувати правильно?

5 хвилин

Навчальні програми

  • Всі програми
  • Англійська для дорослих
  • Англійська для дітей 6–12 років
  • Англійська для підлітків 13–17 років
  • Корпоративна англійська
  • Клуби нашої школи
  • Бібліотека

Тренінговий центр

  • Teacher Training Centre
  • Grade teacher
  • CELTA
  • DELTA
  • TKT
  • Вебінари, воркшопи, конференції

Екзаменаційний центр

  • cambridge-assesment-english
  • Cambridge Assessment English
  • IELTS
  • TOEFL iBT
  • Cambridge Assessment Admissions Testing

Наш центр

  • Про компанію
  • Викладачі
  • Ліцензії
  • Партнери
  • Блог
  • Новини
  • ЗМІ про нас
  • Галерея
  • Вакансії
  • Контактні дані

Користувачу

  • Правила центру
  • Договір навчання
  • Privacy Policy
  • Знижки
  • Тест на рівень англійської
  • Знайти сертифікат
  • Мапа сайту

Контакти

  • Київ, 01054, Україна, вул. Ярославів Вал, 13/2-Б.

    Найближча станція метро — Золоті Ворота
  • Join our Telegram

    Grade Teacher Training

© 2008–2023 Grade Education Centre, Cambridge Assessment English (license UA007)