Уявіть собі англійську мову без часових підказок — повний хаос! 12 різних часових форм, і кожна виконує свою важливу роль, але як зрозуміти, про що йдеться — минуле, теперішнє чи майбутнє і який це аспект — тривалий, доконаний?
Проте, на щастя, існують маркери часу — малі, але дуже важливі слова, які допомагають розставити все по своїх місцях. Вони не лише вказують, коли саме відбулася дія, а й додають контексту.
Тому в цьому блозі ми розглянемо маркери часу для всіх англійських часів та закріпимо свої знання на практиці!
Що таке маркери часу та для чого вони потрібні?
Маркери часу — це слова або фрази, які вказують на те, коли саме відбувається дія.
Розгляньмо кілька прикладів!
- Yesterday — вчора
- Today — сьогодні
- Tomorrow — завтра
- Now — зараз
- Last week — минулого тижня
- Next year — наступного року
- In the morning — вранці
- At the moment — у цей момент
- Recently — нещодавно
- Already — вже
Такі слова допомагають зрозуміти контекст та слугують орієнтирами, які дозволяють зрозуміти точний момент дії. Наприклад, слово «yesterday» відразу дає нам зрозуміти, що йдеться про подію, яка трапилася в минулому, тоді як «tomorrow» чітко вказує на майбутнє.
До того ж завдяки «маркерам» можна уникнути двозначностей в спілкуванні. Якщо ви скажете: «I have finished my work», втім не додасте «just now», то слухач не зрозуміє, чи мали ви на увазі теперішній момент чи минуле.
- I watched a very interesting movie with my friends yesterday — Вчора ми з друзями подивилися дуже цікавий фільм.
- We are going to visit a new museum in the city tomorrow — Завтра ми збираємося відвідати новий музей у місті.
- I am reading a book about space exploration at the moment — Зараз я читаю книгу про дослідження космосу.
- I started learning how to play the guitar recently — Нещодавно я почав вчитися грати на гітарі.
А тепер детально розглянемо time markers для кожного часу в англійській мові!
Past Simple
Past Simple — це минулий простий час, який використовується для позначення дій, які відбулися і завершилися в певний момент в минулому.
Формула цього часу така:
+
Subject
Підмет
+
V-ed
Правильне дієслово в минулому часі із закінченням -ed
/
V2
Друга форма неправильних дієслів
– Subject + did not +
V1
базова форма дієслова
? Did + Subject + V1
А тепер погляньмо на маркери часу для Past Simple!
| Слово | Переклад |
|---|---|
| Yesterday | Вчора |
| The day before yesterday | Позавчора |
| Last week | Минулого тижня |
| Last month | Минулого місяця |
| Last year | Минулого року |
| The other day | Днями |
| Two days ago | Два дні тому |
| A week ago | Тиждень тому |
| A month ago | Місяць тому |
| A year ago | Рік тому |
| In 1990 | У 1990 році |
| When I was a child | Коли я був дитиною |
| In the past | В минулому |
- I visited my grandparents last week — Минулого тижня я відвідав своїх бабусю і дідуся.
- She finished her homework two days ago — Вона закінчила домашнє завдання два дні тому.
- They went to the beach yesterday — Вчора вони ходили на пляж.
- He bought a new phone last month — Минулого місяця він купив новий телефон.
Present Simple
Present Simple описує дії, що відбуваються регулярно, є звичними або загальними істинами. Він ідеально підходить для того, щоб розповісти про свої щоденні звички чи факти, які не змінюються.
+ Subject +
V1
(або V1 + s / es для he / she /it)
– Subject + do / does + not + V1
? Do /Does + Subject + V1
| Слово | Переклад |
|---|---|
| Always | Завжди |
| Often | Часто |
| Usually | Зазвичай |
| Sometimes | Іноді |
| Rarely | Рідко |
| Never | Ніколи |
| Every day | Кожного дня |
| Every week | Щотижня |
| Every month | Щомісяця |
| On Mondays | Щопонеділка |
| In the morning | Вранці |
| At night | Вночі |
| Once a week | Раз на тиждень |
| Twice a month | Двічі на місяць |
- I always drink coffee in the morning — Я завжди п'ю каву вранці.
- She never goes to bed before midnight — Вона ніколи не лягає спати до опівночі.
- We usually play football on Saturdays — Зазвичай ми граємо у футбол у суботу.
- He visits his grandparents every week — Він щотижня відвідує бабусю та дідуся.
Future Simple
Future Simple — це ідеальний час для того, щоб говорити про те, що відбудеться в майбутньому. Бажаєте щось пообіцяти або зробити прогноз? Тоді потрібен саме Future Simple!
Пригадаймо його формули в стверджувальному, заперечному та питальному реченнях.
+ Subject + will + V1
– Subject + will not + V1
? Will + Subject + V1
| Слово | Переклад |
|---|---|
| Tomorrow | Завтра |
| Next week | Наступного тижня |
| Next month | Наступного місяця |
| Next year | Наступного року |
| In the future | В майбутньому |
| In a few days | Через кілька днів |
| Soon | Скоро |
| Later | Пізніше |
| In 2025 | У 2025 році |
| Someday | Колись |
| Tonight | Сьогодні вночі |
- I will call you tomorrow — Я зателефоную тобі завтра.
- They will visit their relatives next month — Наступного місяця вони відвідають своїх родичів.
- We will have a meeting in a few days — Ми зустрінемося за кілька днів.
- She will start her new job soon — Незабаром вона приступить до нової роботи.
Past Continuous
Past Continuous необхідний для позначення дій, які тривали в певний момент у минулому. Цей час часто використовується для того, щоб описати фонові події, які перервалися іншими ситуаціями.
+ Subject + was / were + V-ing
– Subject + was / were not + V-ing
? Was / Were + Subject + V-ing?
| Слово | Переклад |
|---|---|
| At 5 p.m. yesterday | О 5 вечора вчора |
| All day long | Весь день |
| While | Поки |
| When | Коли |
| This time last year | В цей час минулого року |
| At that moment | У той момент |
| For hours | Протягом годин |
| At the same time | Водночас |
- I was reading a book when you called me — Я читав книгу, коли ти мені подзвонила.
- She was cooking dinner while the kids were doing their homework — Вона готувала вечерю, поки діти робили домашнє завдання.
- We were watching TV all day long — Ми цілими днями дивилися телевізор.
- They were working for hours when the power went out — Вони працювали годинами, коли вимкнулося світло.

Present Continuous
А цей час використовується для опису дій, які відбуваються прямо зараз або в момент мовлення. Також він може вживатись для того, аби розповісти про плани на найближче майбутнє.
+ Subject + am / is /are + V-ing
– Subject + am /is /are not + V-ing
? Am /Is /Are + Subject + V-ing?
| Слово | Переклад |
|---|---|
| Now | Зараз |
| At the moment | У цей момент |
| Right now | Прямо зараз |
| Today | Сьогодні |
| This week | Цього тижня |
| Nowadays | У наш час |
| Currently | Наразі |
| These days | У ці дні |
- I am studying English right now — Зараз я вивчаю англійську мову.
- We are planning a trip for next weekend — Ми плануємо поїздку на наступні вихідні.
- He is working from home this week — Цього тижня він працює з дому.
- My friends are watching a movie right now — Мої друзі дивляться фільм прямо зараз.
Future Continuous
Future Continuous описує дії, які будуть відбуватися в певний момент або період у майбутньому.
Зверніть увагу на формулу утворення речень цього часу!
+ Subject + will be + V-ing
– Subject + will not be + V-ing
? Will + Subject + be + V-ing?
А тепер час поглянути на маркери часу для Future Continuous!
| Слово | Переклад |
|---|---|
| This time tomorrow | Завтра в цей час |
| At 5 p.m. tomorrow | О 5 вечора завтра |
| In a week | Через тиждень |
| Next week | Наступного тижня |
| For the whole day | Цілий день |
| By this time next year | До цього часу наступного року |
| At that moment | У той момент |
| Meanwhile | Тим часом |
| All the time | Весь час |
| During this time | Упродовж цього часу |
- I will be working at 5 p.m. tomorrow — Завтра я працюватиму до 17:00.
- They will be having dinner when you arrive — Вони будуть вечеряти, коли ви приїдете.
- She will be studying all day next Saturday — Наступної суботи вона навчатиметься цілий день.
- He will be sleeping when you call him — Він буде спати, коли ви йому подзвоните.
Past Perfect
Past Perfect потрібний для опису дій, які відбулися до певного моменту в минулому. Він допомагає зрозуміти, що одна дія відбулася раніше за іншу.
+ Subject + had + V3
– Subject + had not + V3
? Had + Subject + V3?
| Слово | Переклад |
|---|---|
| Before | До |
| By the time | До того часу |
| When | Коли |
| Already | Вже |
| Just | Щойно |
| By then | На той момент |
| After | Після того, як |
| Until | До тих пір |
| By 2 o’clock | До 2-ї години |
| By evening | До вечора |
- I had already eaten when they arrived — Я вже поїв, коли вони прийшли.
- She had finished her homework before 8 p.m. — Вона зробила домашнє завдання до 8 вечора.
- They had left by the time we got there — Коли ми приїхали, вони вже поїхали.
- He had never been to Paris before last summer — Він ніколи не був у Парижі до минулого літа.

Present Perfect
Present Perfect описує ситуації, що відбулися в минулому, але мають зв’язок із теперішнім.
+ Subject + have / has + V3
– Subject + have / has not + V3
? Have / Has + Subject + V3?
Погляньмо на маркери часу для Present Perfect!
| Слово | Переклад |
|---|---|
| Just | Щойно |
| Already | Вже |
| Yet | Ще |
| Ever | Коли-небудь |
| Never | Ніколи |
| So far | На цей момент |
| Recently | Нещодавно |
| For | Протягом |
| Since | З |
| So far | Наразі |
| Many times | Неодноразово |
| For a long time | Протягом тривалого часу |
- I have already finished my homework — Я вже зробив домашнє завдання.
- They have lived in this city for five years — Вони живуть у цьому місті вже п'ять років.
- We haven’t seen each other since last summer — Ми не бачилися з минулого літа.
- I have just received a letter from my friend — Я щойно отримав лист від мого друга.
Future Perfect
Future Perfect використовується для вираження подій, які завершаться до певного моменту в майбутньому.
+ Subject + will have + V3
– Subject + will not (won’t) have + V3
? Will + Subject + have + V3?
| Слово | Переклад |
|---|---|
| By tomorrow | До завтра |
| By next week | До наступного тижня |
| By the time | До того моменту |
| In two years | Через два роки |
| Before | До |
| By then | До того часу |
| By 2025 | До 2025 року |
- I will have finished this project by tomorrow — До завтрашнього дня я закінчу цей проєкт.
- They will have moved to a new house by next month — До наступного місяця вони переїдуть до нового будинку.
- She will have completed her studies by the end of this year — Вона завершить навчання до кінця цього року.
Past Perfect Continuous
Past Perfect Continuous описує дії, що тривали впродовж певного часу до конкретного моменту в минулому. Він підкреслює тривалість дії, яка відбулася до іншої минулої події.
+ Subject + had been + V-ing
– Subject + had not been + V-ing
? Had + Subject + been + V-ing?
| Слово | Переклад |
|---|---|
| For | Протягом |
| Since | З |
| Before | До |
| By the time | До того часу |
| Until | До тих пір |
| All day | Весь день |
| For hours | Протягом годин |
| For days | Протягом днів |
- I had been studying for three hours before the power went out — Я вчився три години, коли вимкнулося світло.
- She had been working at that company for five years when she decided to quit — Вона пропрацювала в цій компанії п'ять років, коли вирішила звільнитися.
- He had been practising the piano all day when his teacher called — Він цілий день практикувався на фортепіано, коли зателефонував його вчитель.
Present Perfect Continuous
Цей час потрібний для подій, які почалися в минулому і тривають до поточного моменту або нещодавно завершилися та мають результат на сьогодення. Він також наголошує на тривалості дії.
Формула цього часу така:
+ Subject + have / has been + V-ing
– Subject + have / has not been + V-ing
? Have / Has + Subject + been + V-ing?
| Слово | Переклад |
|---|---|
| For | Протягом |
| Since | З |
| Lately | Останнім часом |
| Recently | Нещодавно |
| All day | Весь день |
| All week | Весь тиждень |
| For hours | Протягом годин |
- I have been studying English for two years — Я вже два роки вивчаю англійську мову.
- She has been reading that book for a week — Вона вже тиждень читає ту книгу.
- We have been waiting for the bus for 30 minutes — Ми чекаємо на автобус вже 30 хвилин.
Future Perfect Continuous
Future Perfect Continuous вживається для дій, які триватимуть до певного моменту в майбутньому.
+ Subject + will have been + V-ing
– Subject + will not have been + V-ing
? Will + Subject + have been + V-ing?
| Слово | Переклад |
|---|---|
| For | Протягом |
| By then | До того часу |
| By the time | До того моменту |
| For hours | Протягом годин |
| For days | Протягом днів |
| For months | Протягом місяців |
| For years | Протягом років |
Приклади речень:
- She will have been living in London for a year by next summer — До наступного літа вона проживе в Лондоні вже рік.
- We will have been waiting for you for 30 minutes by the time you arrive — Ми будемо чекати на вас протягом 30 хвилин до того часу, як ви приїдете.
- By tomorrow morning, he will have been travelling for 12 hours — До завтрашнього ранку він буде в дорозі вже 12 годин.
Отже, сьогодні ви не лише дізнались про маркери часу, а й пригадали ключову різницю між усіма часами в англійській мові.
Збережіть цей матеріал як шпаргалку, аби в будь-який момент повторити цю важливу для опанування англійської інформацію.
Продовжуйте розвивати свої мовні навички та досягати вершин у вивченні мови. А якщо ви потребуєте підтримки професіоналів — викладачів із міжнародними сертифікатами, запрошуємо на курси англійської в Grade!
Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)