Правильні дієслова в англійській мові: принципи утворення та корисна таблиця

Дмитро Демʼяненко

Content manager

27.03.2025

4 хвилини

Правильні дієслова в англійській мові — це дієслова, що в другій та третій формі здебільшого утворюються за допомогою закінчення -ed, натомість від неправильних дієслів, які мають особливі форми.

Проте існують й особливі випадки, коли додати -ed до слова — недостатньо. У цьому матеріалі розглянемо їх, а також таблицю найуживаніших правильних дієслів у англійській мові!

Правила утворення правильних дієслів

Правильна форма дієслів — це основна частина дієслів у англійській мові. Як ви вже знаєте, у більшості випадків вони утворюються за допомогою додавання до основної частини закінчення -ed, тобто:

to walk — walked,
to talk — talked,
to cook — cooked.

Проте існують дієслова, що закінчуються на одну літеру «e», або навіть дві. Що ж робити в такому випадку? Все просто — варто додати до слова лише «d», аби воно закінчувалось на потрібне нам -ed:

to love — loved,
to dance — danced,
to agree — agreed.

Також варто бути уважними з правильними дієсловами, що закінчуються на «y». Додаючи до них закінчення -ed, літеру «y» варто змінити на «i»:

to cry — cried,
to study — studied.

Проте якщо в початковій формі перед «y» стоїть голосний звук — змінювати нічого не потрібно:

to play — played,
to enjoy — enjoyed.

Якщо дієслово закінчується на одну тверду приголосну, перед якою стоїть одна голосна, то при додаванні -ed варто подвоїти приголосну літеру. Проте тільки в тому випадку, якщо наголос у слові падає саме на останній склад:

to stop — stopped,
to plan — planned.

До речі, у британській англійській остання літера «l» у слові подвоюється завжди, а в американській — тільки якщо наголос падає на останній склад:

to travel — 🇬🇧 travelled — 🇺🇸 traveled,
to model — 🇬🇧 modelled — 🇺🇸 modeled.

А якщо ж останньою літерою в слові є «x», то при додаванні -ed вона не подвоюється — ані в британській англійській, ані в американській:

to mix — mixed,
to relax — relaxed.

Здається, ніби ці правила дуже важко запамʼятати. Проте з часом та практикою ви й не помітите, як інтуїтивно утворюватимете другу та третю форму правильних дієслів.

Таблиця правильних дієслів англійської мови

Більшість дієслів у англійській мові — правильні, тож важко визначити їх кількість та зібрати всі в одному списку.

Саме тому ми вирішили обрати правильні дієслова, що є найуживанішими та допоможуть вам доповнити лексичну базу для буденного спілкування.

Дієслово	ІІ та ІІІ форма	Переклад
to accept	accepted	приймати
to act	acted	діяти
to add	added	додавати
to agree	agreed	погоджуватися
to allow	allowed	дозволяти
to answer	answered	відповідати
to arrive	arrived	прибувати
to ask	asked	питати
to believe	believed	вірити
to borrow	borrowed	позичати
to call	called	дзвонити
to change	changed	змінювати
to clean	cleaned	чистити
to close	closed	закривати
to collect	collected	збирати
to complain	complained	скаржитися
to cook	cooked	готувати
to dance	danced	танцювати
to decide	decided	вирішувати
to explain	explained	пояснювати
to fill	filled	заповнювати
to finish	finished	закінчувати
to follow	followed	слідувати
to forgive	forgave	пробачати
to help	helped	допомагати
to hope	hoped	сподіватися
to imagine	imagined	уявляти
to invite	invited	запрошувати
to jump	jumped	стрибати
to kill	killed	вбивати
to laugh	laughed	сміятися
to learn	learned	вчити, навчатися
to listen	listened	слухати
to live	lived	жити
to look	looked	дивитися
to love	loved	любити
to manage	managed	управляти
to move	moved	рухати, переміщувати
to need	needed	потребувати
to offer	offered	пропонувати
to open	opened	відкривати
to paint	painted	малювати
to pass	passed	проходити, складати
to play	played	грати
to prefer	preferred	надавати перевагу
to promise	promised	обіцяти
to pull	pulled	тягнути
to push	pushed	штовхати
to receive	received	отримувати
to relax	relaxed	відпочивати
to remember	remembered	пам’ятати
to repair	repaired	ремонтувати
to repeat	repeated	повторювати
to return	returned	повертати, повертатися
to start	started	починати
to stop	stopped	зупиняти
to study	studied	вчитися
to talk	talked	говорити
to thank	thanked	дякувати
to think	thought	думати
to travel	travelled	подорожувати
to try	tried	пробувати
to use	used	використовувати
to visit	visited	відвідувати
to wait	waited	чекати
to walk	walked	йти, гуляти
to watch	watched	дивитися
to work	worked	працювати
to worry	worried	турбуватися
to write	wrote	писати

Як розрізняти правильні та неправильні дієслова?

На жаль, секретного принципу не існує. Для того, аби вміти швидко розрізняти ці два види дієслів — варто просто вивчити неправильні, адже їх набагато менше, ніж правильних.

Перший час ви можете користуватися таблицею неправильних дієслів. З часом такої практики, ви запамʼятовуватимете, які слова є в цій таблиці, а яких — немає.

Для того, аби спробувати цей спосіб — пропонуємо вам пройти інтерактивний тест. Ваше завдання — за допомогою таблиці якнайшвидше визначити правильним чи неправильним є подане дієслово.

Якщо ви вже знайомі з темою неправильних дієслів та їх переліком — намагайтеся не підглядати в допоміжну таблицю.

To be

To buy

To eat

To help

To know

To thank

To use

To see

To write

Отже, правильні дієслова в англійській мові — це не така складна тема, як може здатися на перший погляд. Звісно, спочатку ви будете постійно підглядати в таблиці та правила, проте з часом вони закарбуються в памʼяті.

Головне — це постійно практикуватися. Для цього рекомендуємо відвідувати заняття зі спеціалістами, як-от на курсі «Інтенсивна англійська» в Grade. Завдяки такій програмі ви навчатиметесь три рази на тиждень та зможете опанувати новий рівень мови вже за 2 місяці!

Окрім цього, ви маєте можливість записати малечу на курси англійської для дітей в Grade.

Бажаєте вивчати мову всією сімʼєю? Проходьте тестування за посиланням, залишайте контакти та наші менеджери обовʼязково звʼяжуться з вами!